Задатак 4

4. Прочитај два текста о Илији Бирчанину. 

Испод сваког текста напиши да ли је у њему Илија Бирчанин представљен као књижевни лик или као историјска личност.

Илија Бирчанин, оберкнез у Ваљевској Подгорини. Био је међу првима на које су Турци ударили у „сечи кнезова“. Погубио га је дахија Фочић Мехмед-ага.

1. ____________________________ 

Док погубим Бирчанин Илију,

Оберкнеза испод Међедника; [...]

Он буздован о ункашу носи,

А бркове под калпаком држи,

Он Турчину не да у кнежину...

2. ___________________________

ОБЈАШЊЕЊЕ:

Да би се одговорило на ово питање, битно је знати разлику између књижевног лика и историјске личности, односно књижевности и историје.

Књижевни лик није исто што и историјска личност. Књижевни лик је измишљен. Све што припада књижевности и књижевном делу је производ пишчеве маште. Песма јесте настала на основу историјског догађаја, али начин на који је описана није историјски, чињенични, већ народни певач тај догађај тумачи на свој начин, субјективно.

Са друге стране, историјска личност и подаци о њој су научне чињенице, оно што се заиста догодило. На те податке можемо да се позовемо. Они су објективни, чињенични, научни. 

На основу тога можемо да закључимо да први текст износи чињенице о Илији Бирчанину које се не могу променити без обзира ко говори о томе. У првом тексту ради се о Илији Бирчанину, историјској личности. 

У другом тексту наведене су речи Фочић Мехмед-аге из песме Филипа Вишњића „Почетак буне против дахија“. У тим стиховима Илија Бирчанин је описан као храбар човек, који се не боји Турака, туче их и не да им у кнежевину. То је начин на који је српски народ представљао своје кнежеве, али речи Фочић Мехмед-аге смислио је Филип Вишњић и сама ситуација је измишљена.  

Под 1) одговор је историјска личност, под 2) одговор је књижевни лик.